For them, and for expats in the city, this might be a good option.'Ī spokesperson of Inox says, 'In NCR, from the forthcoming week, we will be screening Hindi movies with English subtitles for one show every evening at our multiplex in Nehru Place.We have been screening Hindi movies with English subtitles for every show in all 14 screens in Tamil Nadu, which includes nine screens in Chennai and five in Madurai. But they are much more likely to enjoy a Hindi movie with English subtitles. A Tamilian or a Bengali in, say, Delhi or Mumbai, wouldn't be very comfortable watching a Hindi movie. Hindi movies with English subtitles is a new initiative because Delhi has a sizeable number of people who do not understand Hindi. Movies in Marathi or Malyalam also attract a decent number of vi ewers when they come with English subtitles.

And then there are English movies dubbed in Hindi, Tamil and other regional languages. Kamal Gianchandani, CEO, PVR Pictures, says, 'Įnglish films come with English sub titles for those who are more comfortable reading the English language.

Hamari Adhuri Kahaniwith English subtitles. Some of the multiplex chains tell us they have been screening Hindi movies with subtitles in non-Hindi speaking cities, but now they are beginning to screen Hindi movies in Delhi with English subtitles for the benefit of expats and non-Hindi speaking audience in Delhi. Delhi cinemas have been screening regional languages with English subtitles, Hindi movies with English subtitles and English ones with English subtitles.

New hindi movies with english subtitles